Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは取しゅ材ざいにかこつけて、以い前ぜんから会あいたかった俳はい優ゆうに近ちかづいた。

Span Details

取しゅ材ざい

gathering material; collecting information; covering an event; reporting; interviewing

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

use as a pretext; use as an excuse

-> かこつけるichidan verb

connective te-form

以い前ぜん

previously; before; the past; former times

noun, noun suffix, adverb

meet; see; encounter

-> 会うgodan verb

-> たいgrammar

past tense or completed action

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

direction, time, indirect object, or target marker

近ちかづい

approach; draw near; get close

-> 近づくgodan verb

past tense or completed action