Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
を
object markergrammar
廃物
waste; refuse; discarded itemsnoun
同然
just like; no different from; as good asno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
扱っ
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip-> 扱うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar