Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
習慣
habit; customary behavior; custom; practice; convention; traditionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泥ん
cling to; adhere to; stick to; get used to; become accustomed to; linger; progress slowly-> 泥むgodan verb, suffix
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar