Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは同どう僚りょうを甘あまい言こと葉ばで誘ゆう惑わくした。

Span Details

同どう僚りょう

coworker; colleague

noun

甘あまい言こと葉ば

sweet words; flattery; cajolery

location, means, cause, or scope marker

誘ゆう惑わく

temptation; lure; seduction

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar