Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは在ざいロンドン日本にほん国こく総そう領りょう事じ館かんの代だい理り領りょう事じを務つとめた。

Span Details

在ざい

situated in; staying in; resident in

noun, prefix

日本にほん国こく

Japan; State of Japan

総そう領りょう事じ館かん

consulate-general

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代だい理り領りょう事じ

serve as; act as; fill the role of

-> 務めるichidan verb

past tense or completed action