Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは地ち位いが低ひくいが、とても尊そん敬けいされている。

Span Details

地ち位い

social standing; status; position

noun

low (rank, degree, value, quality)

very; awfully; exceedingly

尊そん敬けい

respect; esteem; reverence

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state