Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
地元
home area; hometown; one's local area; localnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
て
connective te-formgrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
乗り回す、
drive around; ride aroundgodan verb
いわゆる
so-called; what is called-> 所謂pre-noun adjective
マイルドヤンキー
mild yankee; semi-delinquent suburbanitenoun
だ。
plain copulagrammar