Analyzer
Sentence analysis
20Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
地方
district; region; area; the country; countryside; rural areas; civilian societynoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
東京
Tokyonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
進学
advancing to the next stage of education; going on to higher educationnoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
卒業後
after graduationnoun, adverb
は
topic markergrammar
大阪
Osaka; Osaka city; Osaka prefecturenoun
で
location, means, or scope markergrammar
就職
finding employment; getting a jobnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
Vターン
V-turn; moving to a city for study then elsewhere for work-> Ｖターンnoun
を
object markergrammar
選ん
choose; select; pick-> 選ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar