Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは声こえを励はげまして、みんなを元げん気きづけた。

Span Details

声こえを励はげまして、

raise one's voice; speak up

-> 声を励ますexpression, verb

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

元げん気きづけた。

cheer up; pep up; encourage

-> 元気づけるichidan verb