Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
が、
but; thoughgrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
内面
face shown at home; private demeanornoun
が
subject markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
優しい。
kind; gentle; tenderi-adjective