Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは多おおくの人じん命めいを救すくった救すくい主ぬしとして称たたえられた。

Span Details

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん命めい

rescue; save; help out of difficulty

-> 救うgodan verb

past tense or completed action

救すくい主ぬし

savior; rescuer

as; in the role of

praise; extol; hail; laud; celebrate

-> 称えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action