Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは夜よな夜よな奇き譚たんを語かたり合あう会かいに参さん加かしている。

Span Details

夜よな夜よな

every evening; night after night

adverb

奇き譚たん

mysterious story; strange tale

語かたり合あう

talk together; have a heart-to-heart talk; share stories

meeting; gathering; party; conference; athletic meet

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary