Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは大おお恥はじをかかされて、しばらく姿すがたを見みせなかった。

Span Details

大おお恥はじ

great shame; deep embarrassment; harsh humiliation

noun

-> かくgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

connective te-form

for a while; for some time

adverb, interjection

姿すがたを見みせ

show up; appear; turn up

-> 姿を見せるexpression, verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action