Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
大損
heavy loss; big lossnoun, suru verb
を
object markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
これに懲りよ道才坊
take it as a lesson learned; learn from this mistakeexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
つぶやい
mutter; murmur; grumble; tweet; post on Twitter-> 呟くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar