Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは大おお酒ざけ飲のみで、一ひと晩ばんに一いっ升しょう瓶びんを空あける。

Span Details

大おお酒ざけ飲のみ

heavy drinker

noun

location, means, cause, or scope marker

一ひと晩ばん

one night; one evening; all night; overnight

direction, time, indirect object, or target marker

一いっ升しょう瓶びん

one-shō bottle (approx. 1.8 litres)

空あける。

empty; clear space; make room

-> 開けるichidan verb