Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは失しつ意いのうちに孤こ影えい悄しょう然ぜんと街まちをさまよった。

Span Details

失しつ意い

disappointment; despair; despondency

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

孤こ影えい悄しょう然ぜん

lonely and dejected; alone and crestfallen

taru-adjective, adverb

quotation, conditional, companion, or and marker

street; road; streets of a town

wander; roam; loiter

-> 彷徨うgodan verb

past tense or completed action