Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
反芻
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; pondering; musingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar