Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは好こう色しょく漢かんとして近きん所じょで有ゆう名めいだった。

Span Details

好こう色しょく漢かん

lecher; womanizer; skirt-chaser

-> 好色っ漢noun

as; in the role of

近きん所じょ

neighborhood; vicinity; nearby area

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

有ゆう名めい

famous; well-known