Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
姫予約
booking directly with a prostitutenoun
で
location, means, or scope markergrammar
知り合っ
get to know each other; become acquainted-> 知り合うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
定期的
periodic; regular; routinena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
会っ
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience-> 会うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar