Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは子こ供どもの頃ころから祖そ母ぼを「おばあちゃん」と呼よび習ならわしている。

Span Details

子こ供どもの頃ころ

childhood; when one was a child

expression, noun, adverb

「おばあちゃん」

granny; grandma; gran; old lady; old woman

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よび習ならわし

to become accustomed to calling; to get used to calling

-> 呼び習わすgodan verb

ongoing or resultant state