AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は学業不振で留年した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは学がく業ぎょう不ふ振しんで留りゅう年ねんした。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar学がく業ぎょう不ふ振しんpoor academic performance; underachievementnounでcontinuative form of the copulagrammar留りゅう年ねんrepeating a school year; staying back a gradenoun, suru verbした。light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar