Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれは家か族ぞくのために活かっ計けいを立たてている。

Span Details

he; him; boyfriend

家か族ぞく

family; household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

活かっ計けい

livelihood; making a living

noun, suru verb

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

-> 立てるichidan verb, suffix

ongoing or resultant state