Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
対話
dialogue; conversation; talknoun, suru verb
術
art; technique; skill; means; way; method; trick; stratagem; artifice; magic; sorcerynoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
長け
excel at; be proficient at; grow old; age; ripen; mature; rise high (of the sun)-> 長けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
おり、
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
を
object markergrammar
通じて
through; via; throughout; all through; all overadverb
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
を
object markergrammar
解決
settlement; solution; resolutionnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar