Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは小しょう選せん挙きょ区くと比ひ例れい代だい表ひょうの両りょう方ほうに重ちょう複ふく立りっ候こう補ほした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
小しょう選せん挙きょ区く
single-member constituency; small electoral district
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
比ひ例れい代だい表ひょう
proportional representation
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
両りょう方ほう
both; both sides; both parties
noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
重ちょう複ふく立りっ候こう補ほ
dual candidacy; simultaneous candidacy in single-seat and proportional representation districts
noun
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar