Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
川向こう
the other side of a river; across the river; the other side of the tracks; poorer area across the rivernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貧しい
poor; needy; impoverished; lacking; inadequate; scantyi-adjective
地区
district; area; zonenoun
で
location, means, or scope markergrammar
育っ
grow up; be raised; be brought up-> 育つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar