Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
常に
always; constantly; at all timesadverb
兄
older brother; elder brother; brother-in-lawnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後塵を拝する
be left in the dust; be outdone; play second fiddle; be subordinateexpression, suru verb
立場
position; situation; circumstances; standpoint; viewpoint; point of viewnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
甘んじ
content oneself with; accept; be resigned to-> 甘んじるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar