Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは幕まく下したの二に段だん目めで活かつ躍やくしている。

Span Details

幕まく下した

third highest division (sumo); wrestlers of the third highest division

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

二に段だん目め

second step; second level; second grade; second act (in traditional theater); makushita division (sumo); third highest division

location, means, cause, or scope marker

活かつ躍やく

active role; energetic activity; great efforts

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state