Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは年としをとっても活かつ動どう力りょくが衰おとろえない。

Span Details

年としをとっ

grow old; age

-> 年をとるexpression, verb

even if; even though

活かつ動どう力りょく

energy; vitality; drive

衰おとろえ

weaken; decline; waste away

-> 衰えるichidan verb

negative auxiliary