Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
年老い
old person; the elderly-> 年老noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
身
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society); one's position; main part; flesh (as opposed to bone/skin); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to handle); container (as opposed to lid)noun
であり
formal copula-> であるgrammar
ながら、
while doinggrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
散歩
walk; strollnoun, suru verb
を
object markergrammar
欠かさ
miss doing; fail to do; do without; go without-> 欠かすgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar