Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
弟
younger brother; little brother; younger brother-in-law; pupil; apprenticenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
首根っこ
scruff of the necknoun
を
object markergrammar
押さえ
hold down; press down; pin down; cover with hand; clutch in pain; press body part; seize; catch; arrest; grasp a point; comprehend; reserve; secure; hold a slot; suppress; quell; hold back-> 押さえるichidan verb
て
connective te-formgrammar
動かし
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)-> 動かすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar