Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは怒いかりで我われを忘わすれていたが、友ゆう人じんの言こと葉ばで我われに返かえった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
怒いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
我われを忘わすれ
forget oneself; lose control of oneself
-> 我を忘れるexpression, verb
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た
past tense or completed action
grammar
が、
but; though
grammar
友ゆう人じん
friend
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
言こと葉ば
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
我われに返かえった。
come to one's senses; regain composure; calm down; collect oneself
-> 我に返るexpression, verb