AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼は情婦を囲っている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは情じょう婦ふを囲かこっている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar情じょう婦ふmistress; kept woman; lovernounをobject markergrammar囲かこっenclose; surround; fence in; shelter; shield; hide; keep (a mistress); store; preserve (vegetables, fruit); protect-> 囲うgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar