Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは意い趣しゅ返がえしに、相あい手ての秘ひ密みつを暴ばく露ろした。

Span Details

意い趣しゅ返がえし

revenge; retaliation; getting even

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

相あい手て

other party; addressee; counterparty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

秘ひ密みつ

secret; confidential; private; mystery; secret (to success, etc.); key; esoteric teachings

noun, na-adjective

暴ばく露ろ

disclosure; exposure; revelation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action