Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
愛刀
favorite sword; cherished swordnoun
を
object markergrammar
手入れ
care; maintenance; repair; grooming; police raid; crackdownnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら、
while doinggrammar
戦い
battle; war; fight; conflict; struggle; fight (against); contest; competition; match; gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日々
daily; everyday; days; time; every day; day after day; day by dayno-adjective, noun, adverb
を
object markergrammar
思い出し
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar