Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と言う
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...expression
が、
but; thoughgrammar
それと
and then; also; in addition-> 其れとconjunction
は
topic markergrammar
反対
opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrarynoun, suru verb, no-adjective
に、
adverbial form after a na-adjectivegrammar
実際は
in fact; actually; in reality; to tell the truthexpression, adverb
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
だった。
past copulagrammar