Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
手当たり
-noun
次第
depending on; up to; as soon as; immediately after; upon; as one wishes; whatever is available; indiscriminately; order; program; agenda; precedence; circumstances; course of events; state of things; reasonsuffix, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
試み
attempt; trial; experiment; endeavor; effort; initiativenoun
を
object markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
どれも
any; all; every; both; either; none (with negative verb)-> 何れもadverb
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar