Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは敵てき将しょうと刺さし違ちがえる覚かく悟ごで戦せん場じょうに向むかった。

Span Details

敵てき将しょう

enemy general; enemy commander

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

刺さし違ちがえる

stab each other; sacrifice oneself to harm another

覚かく悟ご

readiness; preparedness; resolution; determination

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

戦せん場じょう

battlefield; battleground

direction, time, indirect object, or target marker

head toward; go toward; make for

-> 向かうgodan verb

past tense or completed action