Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは文ぶん芸げい誌しに短たん編ぺん小しょう説せつの原げん稿こうを寄よせた。

Span Details

文ぶん芸げい誌し

literary magazine

noun

direction, time, indirect object, or target marker

短たん編ぺん小しょう説せつ

short story; novelette

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん稿こうを寄よせた。

contribute an article; submit a manuscript

-> 原稿を寄せるexpression, verb