Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは新あたらしいゲームをすぐに批ひ判はんする典てん型けい的てきな懐かい古こ厨ちゅうだ。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

immediately; right away; at once

批ひ判はん

criticism; judgment; comment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

典てん型けい的てき

typical; representative; archetypal

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

懐かい古こ厨ちゅう

nostalgia-obsessed person; fuddy-duddy