Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは新あたらしい映えい画がの製せい作さくに携たずさわっている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

映えい画が

movie; film; motion picture

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

製せい作さく

production (film, play, TV, etc.)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

携たずさわっ

engage in; participate in; be involved in

-> 携わるgodan verb

ongoing or resultant state