Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
新車
new car; brand-new carnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
垂涎三尺
avid desire; drooling over; watering at the mouthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
だ。
plain copulagrammar