Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
旅先
destination; place one stays during a tripnoun
で
location, means, or scope markergrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
異聞
strange tale; curious reportnoun
を
object markergrammar
まとめて
all at once; in one go; collectivelyexpression
本に
indeed; really; truly; very muchadverb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar