Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは既き婚こん者しゃであることを隠かくして交こう際さいしていた。

Span Details

既き婚こん者しゃ

married person

noun

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

-> 隠すgodan verb

connective te-form

交こう際さい

dating; romantic involvement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action