Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは日本にほんで最さい初しょの男だん性せい看かん護ご士しの一人ひとりでした。

Span Details

日本にほん

Japan

noun

location, means, cause, or scope marker

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

男だん性せい

noun, no-adjective

看かん護ご士し

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一人ひとり

polite past copula