AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼は日本を全周する旅に出た。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは日本にほんを全ぜん周しゅうする旅たびに出でた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar日本にほんJapannounをobject markergrammar全ぜん周しゅうgoing around the entirety; complete tour; whole circumference; perimeternoun, suru verbするlight/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar旅たびに出でた。set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb
