Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
日本画
Japanese-style painting; nihonganoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修道
learning; studying an art; artistic trainingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移っ
move; transfer; change; spread; catch; be infected; shift; be permeated; seep into; pass; elapse-> 移るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar