Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
日記
diary; journalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
その日
that day; the very same dayexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出来事
event; incident; occurrencenoun
を
object markergrammar
書き記し
write down; record; register-> 書き記すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar