Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
旧車
old car; classic car; old motorcycle; classic motorcyclenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レストア
restoration (physical objects); system restore; file recoverynoun, suru verb
を
object markergrammar
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar