Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
喧嘩
quarrel; fight; argumentnoun, suru verb
を
object markergrammar
水に流し
forgive and forget; let bygones be bygones; wipe the slate clean-> 水に流すexpression, verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar