Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
書籍商
bookstore; bookshop; book dealernoun
として
as; in the role ofgrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
で
location, means, or scope markergrammar
店を構え
run a shop; have a shop; set up shop-> 店を構えるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar